Технический перевод

Бюро переводов "Буг-Лингво" предлагает качественный технический перевод текстов. Перевод технических документов является одним из сложнейших направлений в нашем бизнесе. Чтобы выполнять перевод технической документации специалист должен обладать не только языковыми и переводческими навыками, но и базовыми знаниями по предмету. Только в этом случае человек может выполнить качественный и профессиональный технический перевод с русского языка, технический перевод с английского языка или же технический перевод на русский или на английский.

Работы, выполненные нашими переводчиками, являются лучшим доказательством высокой квалификации в области технического перевода текстов. Ниже представлены последние проекты брестского бюро переводов ООО "Буг-Лингво". Прежде чем сделать заказ перевода в нашей компании, оцените качество предлагаемых услуг в области технического перевода, изучив небольшие отрывки из переведенных текстов:

28.10.11 Перевод технического текста Сотрудники агентства переводов выполнили проект по переводу на английский язык текста отчета о результатах разработки технико-экономических предложений по освоению лицензионного участка нефтяного месторождения. Это большой проект, который реализуется бюро переводов в рамках долгосрочного сотрудничества.

22213 слов

14826 слов

09.10.11 Технический перевод текстов Специалистами выполнен перевод текста задания консультантам на разработку проекта оказания услуг. В нашем бюро переводов такие работы по направлению с русского на английский выполняются в стандартном режиме.

17.10.11 Технический перевод текстов Перевод инструкции к приемной установке регулирования давления газа. Работа выполнена в нашем бюро переводов специалистами по направлению технического перевода с русского на английский. Агентство переводов завершило работы по переводу текста в срок.

114253 слов

3458 слов

26.09.11 Технический перевод текстов Перевод текста с английского о внутреннем порядке по установлению бюджетов компании. В нашем бюро переводов особое отношение к данному виду работ, так как здесь необходимо разобраться в специфической терминологии соответствующей организации, чтобы обеспечить правильность перевода текста с английского языка.

21.09.11 Технический перевод текстов Перевод геологического текста выполнен сотрудниками нашего бюро переводов с упором на использование правильной терминологии в иноязычном тексте. Перевод выполнялся с русского на английский. Такие виды перевода являются довольно трудоемкими и требуют от агентства переводов выделения максимального ресурса.

9146 слов

Архивы технических переводов: |текущие| 2|3|4|5|

	Виды перевода
	Юридический перевод Медицинский перевод Нефтяной перевод Перевод патентов Перевод ПО Строительный перевод Технический перевод Перевод веб-сайтов

	Родные языки
	Перевод на русский Перевод с русского Перевод на белорусский Перевод с белорусского

	На иностранный
	Перевод на английский Перевод на немецкий Перевод на итальянский Перевод на польский Перевод на французский Перевод на испанский Перевод на китайский

	С иностранного
	Перевод с английского Перевод с польского перевод с немецкого перевод с итальянского Перевод с французского Перевод с испанского Перевод с португальского Перевод с китайского Перевод с чешского Перевод со словацкого Перевод с сербского Перевод с хорватского Перевод с македонского Перевод со словенского Перевод с болгарского

Домашняя

О Нас
Цены
Контакты
Партнеры
Переводчики

Заказ перевода

Работы нашего бюро переводов говорят сами за себя.
Телефоны: (016) 20-42-61, 791-82-21, 954-62-09
E-mail: sales@bug-lingvo.by